data-srcset
Gruppetest5 budget-pickupper

Den vigtigste del

En ny og bedre pickup er den enkleste og bedste løsning til bedre lyd.

Musikken strømmer ud af højttalerne, og den varme, behagelige klang breder sig som en gryende sommerdag omkring kroppen. Samtidig trækkes en lille sten, mindre end et knappenålshoved, langs dybe riller i en roterende vinylplade.

Kontaktfladen er så marginal, at selv en lille vibration kan sætte hele operationen i fare og stoppe musikken, for den mekaniske forbindelse er temmelig delikat.

Det er derfor ikke ligegyldigt, hvilken slags pickup pladespilleren har. Den skal ikke alene holde sig i sporet hele tiden, den skal også helst gøre det så uforstyrret og præcist som muligt. Hvis den fejler, går det ud over lydkvaliteten og afspilningen og skaber i værste fald slitage på pladerne – og nålen.

Glem nålen, køb en ny pickup

For at få al musikken ud af rillerne er der en lang række ting ved pladespilleren, der skal klappe. Hvis vi forudsætter, at pladespilleren er god og i god stand, er den vigtigste enkeltdel på grammofonen netop pickuppen.

Det er også her, den er lettest at opgradere til bedre lyd, hvilket man absolut bør overveje. I stedet for bare at udskifte nålen kan en ny og bedre pickup give et hørbart løft i lydkvaliteten.

Mere markeret basdynamik, klarere mellemtone, forbedret stereoperspektiv og tydeligere diskant er bare nogle af de ting, der kan give hørbare forbedringer med en bedre pickup. Kort sagt bliver det sjovere og mere festligt med en ny pickup.

I denne test har vi samlet fem forskellige pickupper i samme prisklasse. Her er kvaliteten flere trin op i forhold til de sædvanlige umærkede pickupper, som desværre følger med mange pladespillere.

annonce

Vores anbefalinger i budgetklassen

Vi anbefaler normalt at skifte den gamle nål ud med en helt ny pickup. For pladespillere i den mere rimelige ende af prisskalaen vil det som regel sige en Ortofon 2M Red eller 2M Blue, Sumiko Pearl eller Rega Elys2.

annonce

Men her er vi altså gået en klasse op og sammenligner pickupper, der egner sig til de fleste grammofoner til mellem 2.000 og 10.000 kroner.

Som man kan læse her, har de også forskellige egenskaber, og her er det vigtigt at finde ud af, hvilken en der passer bedst. Nogle er bedre til klassisk end til rock og omvendt, og andre har kvaliteter, som nogle vil sætte mere pris på end andre.

Så læs testen, før du bestemmer dig.

Vigtigt om RIAA

Alle pickupper har brug for en tilpasset indgang. For pladespillere eller forstærkere, der ikke har den indbygget, kræves en separat boks kaldet en pladespillerforstærker, en phono-forstærker eller et RIAA-trin. De koster fra nogle hundrede kroner og op, og er ofte tilpasset enten Moving Coil- eller Moving Magnet-pickupper. Tjek, hvilken type du har, før du køber.

annonce

Nem opsætning af pladespilleren

Det bedste råd for at få god lyd fra pladerne er at læse monteringsanvisningen.
Når du pakker en pladespiller ud, skal du finde alle delene frem. Læg dem på et bord, så du har overblik. Her skal du – ud over pladespilleren og et gennemsigtigt støvlåg – have strømforsyning, lydkabler, pladetallerken, plademåtte i filt eller gummi, drivrem og en modvægt til pickup-armen.

Der skal også følge en monteringsvejledning med. Den er det klogt at følge.
De fleste pladespillere har remdrift. Gummiremmen trækkes på som vist i monteringsvejledningen, pladetallerkenen og måtten lægges på, og modvægten monteres som beskrevet. På vægten er der en skala, som drejes til nul, når armen er i balance. Så “svæver” den i vater – parallelt med tallerkenen.

Husk at fjerne plastichætten forsigtigt fra pickuppen, før du justerer vægten. Det sidste gør du ved at dreje skalaen og vægten samtidig, som regel til 2 grams nåletryk – stadig uden plastichætten på.
Ved siden af armens akse sidder der sædvanligvis en anti-skating-skala. Hvis intet andet er angivet, drejes den til det halve af nåletrykket – eller halvanden værdi (1,5), hvis armen stadig tvinges udad, når du sænker nålen i pladerillerne.

Hvis du ikke får nogen bas, eller nålen hopper hele tiden, skal du øge vægten med 0,1 gram ad gangen, indtil den står godt i rillerne. I modsat fald – med for højt nåletryk – bliver lyden forvrænget, og slitagen på nål og plader øges.

Har du noget at tilføje?
Velkommen til Lyd & Billedes diskussionsforum. Vi vil gerne vide, hvad du mener. Hold dig til emnet og vær saglig, så slipper vi for at slette eller moderere indlæg. Andre spørgsmål eller synspunkter rettes til redaktion@lydogbillede.dk.
Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Produkter i testen
 data-srcset
Denon DL-103
Denon DL-103 er hver en krone værd og næsten perfekt som allround-pickup.

Denne japanske konstruktion er ældre end undertegnede. Denon-pickuppen blev lanceret i 1962 og er siden kommet i en lang række varianter. Pickuppen er af Moving Coil-typen og har nærmest fået legendestatus, siden den blev undfanget til broadcast-brug for over 50 år siden.

Denon-pickuppen er let at sætte op og passer stort set til de fleste pladespillere, bortset fra nogle af de mest eksotiske og nervøse tonearme. Den leverer lave 0,3 mV ud og vejer 8,5 gram, og er derfor ikke en ideel partner til de allerletteste arme. Som man typisk finder på de billigste pladespillere på markedet.

Pickuppen har ikke gevind, men skruerne kan monteres uden at fjerne nålebeskytteren, og da det er en MC-pickup, kan man ikke tage nålen af, når den skal monteres.

Nåletrykket skal være 2,5 gram, og den sfæriske nål sporer bedst, når nåletrykket er korrekt indstillet.

Den findes også i en dyrere udgave kaldet DL-103R, hvor spolerne er viklet med kobber af lidt højere kvalitet. En af vores favoritter og udgangspunktet for Musikrafts modificerede version af samme pickup.

Levende lydbillede

Når man lytter til Denon DL-103, er det pudsigt at tænke på, at konstruktionen nærmer sig de 60 år. For den spiller med en sprudlende vitalitet, som mange nyere pickupper savner. Det betyder dog ikke, at den er perfekt. Den mangler luftighed i toppen og kan lyde lidt fladt i diskanten. Men den leverer et åbent og fokuseret lydbillede med stor klangrigdom.

Bassen på Bob Dylans “Man in the Long Black Coat” er veldefineret, og mundharpen knivskarpt gengivet. Lydbilledet er desuden dybt nok til, at der skabes en slags tredimensionalitet, og den dynamiske kontrast er rigtig god.

annonce

Der er mere dybde i bassen på Grado Gold 1, men Denon-pickuppen er bedre defineret. Klaverklangen på Toneffs Fairytales har mere klangdybde, og vokalen er bedre fokuseret her. Det samme gælder detaljer, der kommer bedre frem i lydbilledet.

annonce

Denon-pickuppen har måske ikke de samme klangnuancer som Audio-Technica, men det er en bedre allround-pickup.

Konklusion

Denon DL-103 er et af de bedste køb i prisklassen. Den kan spille alt og gør det fremragende med et stort, åbent og gennemsigtigt lydbillede. God dynamisk kontrol og hurtig transientrespons gør den til et lille festfyrværkeri på pladespilleren. Et godt valg til dem med en varieret pladesamling, især hvis fokus er på akustisk musik og specielt på jazz og klassisk.

Fakta
  • Type: MC-pickup
  • Vægt: 8,5 g
  • Anbefalet nåletryk: 2,5 g
  • Udgangsspænding: 0,3 mV
  • Anbefalet modstand: 100 ohm
  • Compliance: 5 x 10-6 cm
  • Kanalbalance: 1 dB
  • Kanalseparation: 24 dB
  • Frekvensområde: 20 Hz – 45 kHz
  • Web: hifiklubben.dk
Pris: 2199 kr
PlusÅbent lydbillede med funklende dynamik og skarpt fokus.
MinusMister lidt af definitionen i diskanten.
 data-srcset
Ortofon MC Quintet Red
Ortofon MC Quintet Red er det oplagte valg for dem, der vil have et neutralt lydbillede.

De fleste, der ejer eller har ejet en pladespiller, har hørt om Ortofon. Det 100 år gamle danske firma har lavet pickupper længere end de fleste. Den vinklede Concorde-pickup, der har siddet på tusindvis af DJ-pladespillere, er blandt de bedst kendte.

Quintet Red derimod er lavet til kræsne ører og er en rendyrket Moving Coil-pickup. MC Quintet Red hører dog til de billigere MC-pickupper fra Ortofon. Quintet-serien består af fem modeller, hvor Red er basismodellen.

Den røde pickup er relativt tung med sine ni gram, mens nåletrykket bør være 2,3 gram. Den leverer 5 mV ud og kræver en MC-indgang på forstærkeren eller et MC phono-trin.

Med gevind på toppen af det røde hus i ABS-plast er pickuppen nem at montere. Nålebeskytteren kan være på, mens man skruer, og de lige sider gør det let at finjustere pickuppen.

Quintet Red passer perfekt til tonearme med medium masse. Altså dem, der sidder på de fleste pladespillere i den prisklasse, hvor Ortofon-pickuppen hører hjemme.

Afbalanceret

Den røde Ortofon-pickup er et vellykket kompromis. Tuning af pickupper er en kunst, som den danske producent behersker, og her lykkes de med et afbalanceret lydbillede, hvor alt er på plads. Men den udmærker sig heller ikke på noget bestemt område. Den gør bare et godt stykke arbejde uden at skele til hverken et klangideal eller en musikstil.

Den klinger pænt på Radka Toneffs Fairytales, og klaverklangen kommer godt frem i lydbilledet. Det samme gør vokalen, men der er noget gråt over præsentationen. Detailfokus er dæmpet her, og der er ikke lige så tydelige klangnuancer som på f.eks. Denon eller Audio-Technica. Bob Dylans Oh Mercy lyder tilstrækkelig dynamisk, så man får lidt feeling med rytmen på “Political World”.

annonce

Så lyden sprudler ikke så meget, men kontrol er også en god ting. På klassisk og jazz giver den fine balance i lyden en troværdig præsentation, omend der mangler lidt formidlingsevne.

annonce

Ortofon-pickuppen er så godt afbalanceret, at den næsten er lidt kedelig. For nogle er det perfekt, for andre ikke.

Konklusion

Ortofon MC Quintet Red er et godt valg for dem, der gerne vil løfte lyden fra vinylindsamlingen, men ikke er ude efter specielle kvaliteter. Ortofon-pickuppens kvaliteter ligger i en fremragende balance, næsten helt neutral klang og en klippefast præsentation af al musik, også kompleks musik som klassisk. Et lydmæssigt løft til de fleste pladespillere.

Fakta
  • Type: MC-pickup
  • Vægt: 9 g
  • Anbefalet nåletryk: 2,3 g
  • Udgangsspænding: 0,5 mV
  • Anbefalet modstand: 20 ohm
  • Compliance: 15 μm/Mn lateral
  • Kanalbalance: 1,5 dB
  • Kanalseparation: 21 dB/1 kHz
  • Frekvensområde: 20 Hz – 25 kHz
  • Web: ortofon.com
Pris: 2195 kr
PlusAfbalanceret lydbillede med næsten helt neutral klang. Let at montere.
MinusDynamikken slå ikke gnister, og klangene mangler lidt dybde.
 data-srcset
Grado Gold 1
Grado Gold 1 er et oplagt valg for dem, der ønsker et farverigt lydbillede med mere tryk på.
 data-srcset
Sumiko Olympia
Olympia er en prisgunstig allrounder, der for mange helt klart vil opleves som en opgradering.
 data-srcset
Audio-Technica AT-F7
AT-F7 vil komme fejende ind i pladesamlingen som et frisk pust og åbne for klange, du ikke har hørt før.

    Alternativer til 5 budget-pickupper

    (Foto: Producent)

    Pladespillere for begyndere

    Har man et brændende ønske om at starte en pladesamling, så har man brug for en grammofon. Men hvilken?

     data-srcset

    Pladespiller med højttalere

    En pladespiller med forstærker og højttalere ­indbygget? Normalt opskriften på en katastrofe, men ikke her.

     data-srcset

    Venligsindet vinylhøvl

    Det er ikke pladespillere, japanske TEAC er mest kendt for, men den her kan måske sætte dem på vinylkortet.

     data-srcset

    Sensationelt god pladespiller

    Her er pladespilleren for dem, der elsker musik, hvad enten de er hi-fi-interesserede eller ej.

     data-srcset

    McIntosh for livsnydere

    Hvis man kan se nytten i en pladespiller med alt indbygget, kan McIntosh MTI100 være svaret.

     data-srcset

    Trådløs og enkel pladespiller

    Med et par trådløse hovedtelefoner og Sonys nye pladespiller er du klar til din første vinylsamling.

    (Foto: Producent)

    En ny og bedre pickup er den enkleste og bedste løsning til bedre lyd.

    (Foto: Producent)

    Rega Planar 8 er klassens bedste pladespiller og udfordrer langt dyrere grammofoner på lydkvalitet.

    (Foto: Producent)

    Med DP-450 USB kan du gemme dine lp’er digitalt og samtidig nyde den varme vinylklang.

    (Foto: Producent)

    Den velkendte pickup er strippet ned og genopbygget – med hørbare forbedringer.