test: Denon DL-103R

Japanske Denon laver ikke kun forstærkere og receivere. De har også en lang tradition for pladespillere og pickupper. F.eks. D-103 – en pickup, de har lavet siden 1970’erne, her i en opdateret version kaldet D-103R.

Det er ikke den type, der følger med pladespillere, men en, man køber som en opgradering. Den er faktisk så anerkendt, at den er en favorit blandt både radiostationer og hi-fi-entusiaster.

Den undselige matsorte pickup er blandt de allermest vellydende i sin klasse. Man skal bare være lidt forsigtig med, hvilken tonearm man monterer den på – armen må ikke være for let. Hvilket udelukker de billigste grammofoner, som ofte har meget lette tonearme i plast.

Det er en MC-pickup med en vægt på 8,5 gram, og pickuphuset er relativt højt. En tonearm med medium til tung masse og med højdejustering vil være et godt match.

Den leverer – som alle MC-pickupper – lav udgangsspænding. Så man har brug for en forstærker med indgang til MC-pickup, også kaldet RIAA-trin.

R-udgaven har 99,9999 procent rene – oxygenfrie – kobbertråde på spolerne, såkaldt 6 Nines (6N) for antallet af nitaller, og ellers samme 0,25 mV udgangsspænding, 2,5 gram nåletryk og 100 ohm belastningsimpedans som før.

Solid bas og dynamisk kontrast

Denon-pickuppen har en klar klangkarakter. Den leverer en basdynamik og en dynamisk kontrast, som er sjælden for pickupper i denne prisklasse. Samtidig har den en varm og fyldig lyd og godt med detaljer, og den varter op med et kæmpestort lydbillede.

De, der er vant til en Audio-Technica AT95 eller en Ortofon OM5, kommer til at gå bagover. Den hæver lydkvaliteten mange klasser og giver kontrabasser et sjældent dybt basfundament, klavertoner dybde og guitarer klangbund.

Marianne Thorsens soloviolin på Trondheimsolisternes Mozart-indspilning fra 2L lyder måske lidt hårdere i kanten end med f.eks. Dynavector Karat 17D2 II. Men på Dire Straits’ Love Over Gold er lyden af 80’er-albummet fokuseret og balancen i lyden upåklagelig.

Den er ikke lige så detaljeret, som dyrere MC-pickupper kan være, og mangler det ekstreme fokus, som de bedste har, men til prisen er den et kanongodt køb.

Konklusion

Denon D-103R er en af de allerbedste pickupper til under 5.000 kroner og vil være en fantastisk opgradering af de allerfleste pladespillere til under 10.000 kroner. Den skal matches med pladespillerens tonearm for at yde optimalt. Men det er også det eneste hensyn, man må tage. Ud over at det altid hjælper med en god pladespillerforstærker.

HiFi Klubben monterer D-103R gratis, hvis man køber den i en af deres butikker. Det gør den til et ekstra godt køb.