En koreansk dommer har netop slået fast, at Apple har krænket to af Samsungs teknologiske patenter. Samtidig siger afgørelsen, at også Samsung har krænket et af Apples patenter.
De krænkede Samsung-patenter har med netværksteknologi at gøre, mens det krænkede Apple-patent vedrører den såkaldte ”bounce-back”-funktion, som er den design-finesse på iOS-enheder, der får skærmbilledet til at hoppe tilbage med en fjeder-agtig effekt, når du når til enden af en række af for eksempel billeder, mens du ”swiper” med fingeren.
De to firmaer blev dømt til at betale erstatning til hinanden, selvom summerne måtte være til at overskue for de to elektronikgiganter. Apple skal således betale 17.650 dollars til Samsung, mens Samsung skal betale Apple 22.000 dollars for krænkede patenter.
Det er straks værre, at retten i Seoul har forbudt både Samsung og Apple fremover at sælge de produkter, som krænker de omtalte patenter. Det vil sige, at følgende produkter ikke længere må sælges i Sydkorea:
Apple iPhone 4
Apple iPad 2
Samsung Galaxy S II
Samsung Galaxy Nexus
Samsung Galaxy Tab
Samsung Galaxy Tab 10.1